ХАЙ НА КРИЛАХ ВІРИ ЛИНЕ КОЛЯДА

Хай на крилах віри лине коляда,
Співають ангели і ми разом з ними.
Прославляймо Різдво піснями своїми.
Хай Христос не минає вашої хати,
Хай принесе вам щастя і долі багато.
Христос ся рождає!

У цей передріздвяний і новорічний час ми бажаємо всім перемоги. Колядуймо разом, співаймо, і нехай це Різдво принесе лише перемогу! Саме такими словами зустріла гостей Трускавецька центральна бібліотека.
18 грудня відбулася фольк-мозаїка «Хай на крилах віри лине коляда».

Яскрава програма різдвяного свята розпочалася привітанням з Різдвом від найменшого колядника — Матвія Касперського, учня 2 класу СШ № 1, який побажав усім здоров’я, щастя, благословенної різдвяної зірки та смачної куті.
На свято завітав голова Трускавецької громади п. Андрій Кульчинський, який побажав, щоб усі наші молитви й добрі справи принесли перемогу, а також родинний затишок, тепло, здоров’я і спокій. Міцного здоров’я, гармонії, життя без тривог, болю і втрат побажала начальниця відділу культури п. Тетяна Татомир.

Різдво — це час, коли музика відкриває нам двері у світ казкових мрій та улюблених мелодій. Теплота й народна мелодика, подарована скрипалем Романом Касперським, створили особливу святкову атмосферу. У найчарівнішому святі було багато щастя, щирої казки, дивного світла і радості.
Зі своїми різдвяними колядками завітав до нас ансамбль сопілкарів «Дударик» під керівництвом Олександри Цісінської,які виконали три колядки. Вінчівкою привітав Олег Мілян, а вірш «Христос рождається» зачитав Андрій Сухіна. Гумореску п. Тетяни Татомир «Як Різдво без самогону» прочитав Олег Мілян.

Для користувачів бібліотеки було експоновано книжкову виставку «Вселенная, веселися». Радувало око святкове оформлення різдвяної ялинки, де кожен міг повінчувати та поколядувати, сповіщаючи про народження Спасителя світу. Ми зібралися у нашій бібліотечній родині, щоб відчути хвилини щастя, подаровані Різдвом. Гучно лунала спільна коляда «Нова радість стала».

І сіяє зірка ясна над вертепом нині,
І лунає «Нова радість» по всій Україні.
Від хати до хати коляда гуляє —
Радуйтеся, українці, Христос ся рождає!

Підготувала провідний бібліотекар читальної зали
Ореста Касперська.

 

РІЗДВЯНІ ЯНГОЛЯТКА

Різдво Христове – це свято миру, добра та злагоди в родині. Навіть під час війни Різдво приносить надію, що все буде добре. Це свято допомагає нам бути сильними і вірити в краще майбутнє. Напередодні Різдвяних свят, 17 грудня, у центральній міській бібліотеці, у затишній атмосфері відбувся святковий майстер-клас «Різдвяні янголятка» . На захід були запрошені учні 6-Б класу ЗСШ №1.

Янгол є символом світлого свята Різдва Христового. Бібліотекар Олександра Пфайфер розповіла про звичаї , традиції свята та провела різдвяну вікторину «Відгадай українські різдвяні традиції». І дівчатка поринули у роботу. Паперові янголи – найпростіший варіант, який під силу кожному початківцю. Завідувач відділу обслуговування Ірина Цимбаляк допомагала кожній дитині проявити творчість ,навчитися новим навикам і умінням. Святкового настрою усім присутнім додали різдвяні мелодії, які звучали протягом заходу. Під час вікторини, дівчатка наввипередки відповідали на поставлені запитання і. як виявилося , учні дуже добре знають українські звичаї та традиціі. Хвилиною мовчання помянули тих, заради кого ми живемо, навчаємося, працюємо. Створені власними руками маленькі янголятка пробуджують бажання у дітей творити прекрасне!

Різдвяні янголятка готові! Без сумніву, виготовлений власноруч янгол буде дарувати дітям теплі спогади про зустріч у бібліотеці. На завершення майстер-класу всіх пригостили солодощами та мандаринками. Майстер клас пройшов весело та цікаво.

Нехай гармонія, любов і радість завжди будуть у вашому домі та житті!

Спокійних Різдвяних свят! ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ!

Підготувала провідний бібліотекар обслуговування юнацтва Олександра Пфайфер

ЩО ТАКЕ ЕНЦИКЛОПЕДІЇ, ЯК НИМИ КОРИСТУВАТИСЯ

Провідний бібліотекар читальної зали бібліотеки для дітей Ірина Бичкова провела для користувачів хвилинку-цікавинку "Що таке енциклодії, як ними користуватися".

ПРАВОВИЙ НАВІГАТОР «СВІТ ВАШИХ ПРАВ»

«Свобода означає абсолютне верховенство прав людини»

/Франклін Рузвельт/

Щороку, 10 грудня весь світ святкує Міжнародний день прав людини. Цей день - нагадування про наш обов’язок поважати, захищати та реалізовувати ці права у повсякденному житті, формуючи гуманне суспільство.

Сьогодні, у ЗСШ№1 відбувся правовий навігатор «Світ ваших прав». Бібліотекар Олександра Пфайфер ознайомила учнів 9- Б класу з історією права, дізналися про історію створення «Декларації прав дитини». Під час заходу старшокласники взяли активну участь у правознавчій вікторині «Знаєш – відповідаєш», зачитували цитати видатних людей про право і закон. Література по даній тематиці була представлена на книжковій виставці «Право знати право». Учням було корисно довідатись про свої права, обов’язки та відповідальність згідно чинного законодавства України. Захід пройшов цікаво та змістовно.

Підготувала провідний бібліотекар обслуговування юнацтва Олександра Пфайфер

 

 

ЗЛОЧИН СКОЄНО, ЩО ДАЛІ …

До Міжнародного дня прав людини Трускавецька центральна бібліотека підготувала інформаційне повідомлення « Злочин скоєно, що далі…» . Людина не народжується злочинцем, а стає ним через певні життєві обставини. Злочин – це суспільно небезпечне діяння. Тобто при вчиненні злочину є порушення закону, є злочинець, який понесе покарання за скоєне. Беручи до уваги нинішній освітній рівень громадян України, багато хто до ладу не знайомі з Кримінальним кодексом України. Адже злодіяння караються законом,отримується певна міра покарання. Найголовнішими проблемами, які завжди були , є та будуть актуальними – це проблеми насильства та справедливості в суспільстві, трагічні долі, страждання,людські муки. І це змушує нас на мить зупинитися і подумати, а чому ж люди так чинять, чому в житті так багато несправедливості.

Війна в країні, люди гинуть,залишаються каліками на все життя, живуть зі страхом і продовжують боротися. Війна – це найстрашніший злочин проти людства. У ХІХ столітті Іммануїл Кант у своїй праці « Про вічний мир» стверджував, що насильство, взагалі, і війна зокрема оголошувалися пережитком стадії тваринного розвитку людини, яка в майбутньому сама по собі відімре. Люди, які скоюють злочин не думають про правове покарання,вони не мають докорів сумління, вони просто чинять те,що їм до вподоби. Отож, варто задуматись сьогодні, доки не пізно.

Про закони, які супроводжують людину все її життя, як користуватись своїми правами, кримінальну відповідальність Ви зможете довідатися із підбірки літератури у нашій бібліотеці.

Підготувала провідний бібліотекар читальної зали Ореста Касперська.

 

«ВІД РОМАНА ДО ЙОРДАНА»

З давніх часів від Романа до Йордана українці святкували цілу низку різноманітних зимових празників. Веселі зимові свята люблять і дорослі, і діти. Ці святкування мали як релігійний, так і побутово-обрядовий вимір. Вони супроводжувалися пустощами, розвагами, жартами, піснями. У ці дні загадують бажання, замовляють подарунки, ворожать на майбутнє, водять Маланку, ставлять вертеп, співають колядки та щедрівки. Ці традиції передаються з покоління в покоління, зберігаючи дух нашого народу, його віру, культуру та унікальність.

28 листопада, відділ обслуговування юнацтва Трускавецької міської бібліотеки презентує цикл свят «Від Романа до Йордана». Видання знайомлять з історією, звичаями та обрядами українців.

Представлені ілюстрації на релігійну тематику, здатні зацікавити і спонукати до перегляду або прочитання книги, а також допоможуть нашій молодій генерації українців відтворити давні зимові обряди і дійства у міському середовищі ХХІ століття.

Тож нехай магія зимових свят продовжує надихати, об’єднувати та зігрівати наші серця!

Запрошуємо всіх, кого цікавить дана тематика до бібліотеки!

Підготувала провідний бібліотекар обслуговування юнацтва Олександра Пфайфер

ГОДИНА-РЕКВІЄМ

 

Година-реквієм в бібліотеці -філії села Станиля. Пом'янули 22 листопада у четверту суботу місяця ,тих великомучеників нашої тяжкої історії - мільйони українських селян, жертв небаченого в історії людської цивілізації Голодомору.

ЧОРНА СТОРІНКА УКРАЇНИ

Щорічно в четверту суботу листопада в Україні вшановують пам’ять жертв Голодомору 1932–1933 років.

Для України 1932-1933 роки стали часом національної катастрофи, яка поставила націю на межу зникнення. Жорстокість Голодомору полягає перш за все в тому, що голод не був наслідком стихійного лиха або неврожаю, він став результатом цілеспрямованої політики московського тоталітарного режиму. Шляхом насильницького вилучення продовольства, блокади сіл і цілих районів, заборони виїзду за межі охопленої голодом України, згортання сільської торгівлі, репресій проти незгодних московський режим створив для частини українців умови, які були несумісні із життям, і тим самим вчинив злочин геноциду.

Мільйони українців померли від голоду. Десятки мільйонів не народилися. Покалічені людські долі. Сироти. Каліки. Пригнічена воля, виснажена душа українського народу.

І хоча достеменно невідома кількість жертв геноциду , але за усю історію людства його вважають найбільшою трагедією. Голодомор 1932—1933 років залишається незагоєною раною в історії України.

В цей день по всій Україні запалюють мільйони свічок на знак пам’яті про трагічне минуле нашого народу.

Щоб більше дізнатися про реальні факти, побачити фотокопії унікальних архівних документів, списки померлих та прочитати сповіді очевидців тих трагічних подій, представляємо підбірку книг, які можна прочитати в URBAN бібліотеці

СТОЇТЬ В СКОРБОТІ МАТИ-УКРАЇНА

 

1933 рік. Найчорніший час в історії України. В світі не зафіксовано голоду, подібного тому, що випав на долю однієї з найродючиших і найблагородніших країн. Голодомор приніс на українську землю страх, який досі живе серед нас. Лише правда про геноцид українського народу і пам'ять про кожного невинно убієнного може звільнити націю від цього важкого спадку.

Нехай кожен із нас торкнеться пам'яттю цього священного вогню - частинки вічного. А світло о цих свічок хай буде нашою даниною тим, хто навічно пішов від нас, хто заради справедливості, жертвував собою. Вони повинні жити в нашій пам'яті...

З тематичними книгами ви можете ознайомитися, завітавши у бібліотеку -філію №2 за адресою : м. ТРУСКАВЕЦЬ,

вул . Стебницька ,76.

Зав.бібліотекою -філією №2 Л.Стецик.

 

СВІЧКА ПЛАКАЛА В СКОРБОТІ

… То була трагедія вселенського масштабу, навмисно вчинена радянською владою. Факти про Голодомор замовчувалися та не визнавалися упродовж десятиліть. Першим, хто своїм ім’ям розповів у Західних медіа правду про Великий голод в Україні, був англійський журналіст Гарет Джонс. Згодом письменники, історики та науковці в Україні та за її межами почали осмислювати цю трагедію у своїх книгах та дослідженнях. В читальній залі Трускавецької центральної бібліотеки експонується виставка – реквієм « Свіча плакала в скорботі». На виставці представлені документи, фотографії та публікації про геноцид української нації, спогади і свідчення очевидців, тих, хто у своїй пам’яті крізь роки проніс страждання та біль, спричинені тоталітарним режимом. Ця виставка спонукає присутніх замислитись над питанням « Крихта хліба – багато це чи мало?»

Голодомор в 1932 – 1933 років в Україні назавжди залишиться в нашій пам’яті, як одна з найстрашніших сторінок минулого. Тому що пам’ять – це нескінченна книга в якій записано все життя : і життя людини і життя країни. Запалимо свічку і хвилиною мовчання вшануймо пам’ять жертв сталінського голодомору. Хай у кожному місті і селі, в кожній оселі, в кожній родині старий і малий схилить голову перед пам’яттю невинно убієнних голодом – геноцидом, уклінно припаде до їхніх могил,, поставить свічку перед образом Божим. Хай ця хвилина увійде в наші серця тихою молитвою, очистить наші душі від зла.

Підготувала провідний бібліотекар читальної зали Ореста Касперська.

ДІТЯМ СВІТУ – СОНЦЕ Й МИР

20 листопада в усьому світі відзначають Всесвітній день дитини.

20 листопада1989 року Організація Об’єднаних націй прийняла окремий документ під назвою «Конвенція про права дитини». Офіційно це свято в Україні було встановлене у 2009 році.

Діти – найдорожче багатство кожної людини. Вони – майбутнє держави. Видатний український письменник та вчитель Василь Сухомлинський багато часу присвятив роздумам про виховання дітей та їх дитинство. Він говорив: «Дитинство – це особливий світ, який з ні чим не порівняєш. Треба знати його, але цього мало. Потрібно вжитися у світ Дитинства…»

Бібліотекар бібліотеки для дітей Віра Лучковська та класовод Марія Дуб СЗШ №3 провели з учнями 2-А класу свято «Дітям світу – сонце й мир». Бібліотекар ознайомила школярів з правилами та обов’язками викладеними в Коненції про права дитини. Намагалась прищеплювати дітям усвідомлення того, що немає прав без обов’язків, а обов’язків без прав. Школярам потрібно було також відповісти, яке право, визначене Конвенцією, було порушено казковим героєм або стосовно нього. Діти розказували вірші, з задоволенням ознайомились з книжками про права дитини.

Свято пройшло весело та цікаво. Учні дізнались багато нового про права дитини та їх обов’язки. Під час заходу вони отримали позитивні емоції та гарний настрій.

 

ЩЕДРИЙ ПОДАРУНОК!

Нові книги для читачів URBAN бібліотеки м. Трускавця від @Martin Zagravskiy! Дякуємо!

Вдячні @Ірина Курчик, що передала ці книги!

 

МАГІЯ АРОМАТУ

 

Запахи! Є запахи, які нагадують якісь емоції, чи події!

Одні подобаються, інші ні!

А ще один і той самий запах може викликати різне сприйняття залежно від нашого настрою!

На аромазустрічі «Магія аромату» пані Алла допомагала кожній учасниці підібрати букет ароматів, який складався із нижньої, середньої та верхньої нот! Розповідала про вплив ароматичних масел на ментальне здоровʼя людини!

Ми створили собі масляні духи, спілкувалися та чаювали!

МОВНА МОЗАЇКА

 

«Мова – то втілення думки. Що багатша думка, то багатша мова. Любімо її, вивчаймо її, розвиваймо її. Борімося за красу мови, за правильність мови, за приступність мови, за багатство мови…»

Максим Рильський/

З метою виховання любові до рідної мови, до України, усної народної творчості, пізнавати та відкривати для себе нові знання та черпати їх з книг, розвивати увагу, логічне мислення, 29 жовтня, до дня української писемності та мови , у Трускавецькій міській бібліотеці була проведена вікторина «Мовна мозаїка». На захід були запрошені учні ЗСШ №1. Провідний бібліотекар обслуговування юнацтва ознайомила присутніх з історією свята. Дівчатка з цікавістю і захопленням відповідали на запитання мовної вікторини. Запропоновані частини прислів’Їв та приказок, в яких зосереджена народна мудрість, необхідно було продовжити. І з цим завданням учні справилися. Грали у мовні ігри «Загадки-жарти» та зачитували цитати видатних людей про українську мову. Захід пройшов весело та цікаво. Учні ще раз переконалися у милозвучності та красі рідного слова.

«МОВА – НАШ ОБЕРІГ, БРОНЯ І НАЙСИЛЬНІША ЗБРОЯ!»

Тож вивчайте нашу рідну українську мову!

Підготувала провідний бібліотекар обслуговування юнацтва Олександра Пфайфер

ТВОРИЛАСЬ ВІКИ УКРАЇНСЬКА МОВА

27 жовтня ми вшановуємо велич українського слова — День української мови та писемності. Це свято було встановлено Указом президента України від 6-го листопада 1997-го № 1241/97 і відзначалося щороку на честь українського літописця Нестора - послідовника творців слов’янської писемності Кирила та Мефодія. Дослідники вважають, що саме з преподобного Нестора-літописця і починається писемна українська мова.

Згідно з Указом Президента України №455/2023 від 28 липня 2023 року, День української писемності та мови тепер відзначається 27 жовтня.

Сьогодні важливо подякувати особливо всім нашим людям, які навчають мови – попри все і де б вони не були. Пам’ятаємо, що бути українцем – це бути сміливим. На світі багато народів, але тільки сміливі змогли відстояти свою незалежність. Українці саме такі. Мова важлива. Мова створює націю. Мова зберігає державу.Це – наше коріння, наша пам’ять, наша сила. Вона – доказ того, що ми є і будемо. Кожне українське слово сьогодні – це акт спротиву. І це маленький крок до перемоги.

 

ЗУСТРІЧ З ПОЕТЕСОЮ ВАЛЕНТИНОЮ ЛОТОЦЬКОЮ

24 жовтня у читальній залі Центральної бібліотеки відбулася літературна зустріч з поетесою Валентиною Лотоцькою.

Пані Валентина понад 30 років працює в освіті, з них 22 роки — заступницею директора з навчально-виховної роботи у школі селища Красне на Львівщині.

Вона — авторка збірок «Щастя з присмаком неба» (2014), «Шури-бури-гори» (2016, для дітей), «Пелюсткові зливи» (2017), «Квиток у весни» (2018) та «Ловімо час» (2021), членкиня Спілки письменників України.

Учні 5–6 класів СЗШ №1 з цікавістю слухали поезію авторки, адже вона пише і для дітей. Її твори публікувалися в журналах «Барвінок», «Джерельце», «Мудрагелик».

Під час зустрічі поетеса читала вірші про маму, бабусю, а також твори, присвячені темі Голодомору, який пережила її родина. Її поезія — це жива історія народу, написана болем і любов’ю.

Підготувала провідний методист Ірина Вахнич.

 

ТВОРЧА ЗУСТРІЧ ІЗ ПОЕТЕСОЮ-ПІСНЯРКОЮ

23 жовтня в міській бібліотеці для дітей відбулася творча зустріч із трускавецькою поетесою-пісняркою Лесею Стецик-Зварич.

«Безмежно щаслива є людина та, яка може віддати якнайбільше добра». Цей поетичний рядок якнайдужче підходить до пані Лесі, її місія в цьому житті – якраз творити добро та ділитися ним з ближніми. Це особливо підкреслюють рядки з її поетично-пісенного твору «Доброта»: «Доброта, доброта – цінний скарб, що має душа. Світ спасе від біди і від зла доброта, доброта…».

Є вибрані та обрані люди, котрим Господь дав таємничий дар розуміння Слова та вміння надавати йому форму і передавати іншим сокровенне, незбагненне, красу та естетику навколишнього світу та людської душі. Таким поетичним даром володіє Леся Стецик. Вірші, які виходять з-під пера поетеси – це справжні шедеври, глибокодуховні та високопатріотичні скарби, які, наче той бісер, не можна розсипати перед будь-ким. А перед друзями показувати ці перли поетичного слова – можна і треба.

Пані Леся зачарувала всіх присутніх у залі своїми віршами, байками, піснями, розповідями. Слухаючи поезію Лесі, починаєш добре розуміти, наскільки вона любить живе рідне слово, своїх близьких, свою рідну землю, природу, і все навкруги. В своїх віршах поетеса прославляє свою маленьку Батьківщину і тим самим несе любов і світлі почуття до своєї України.

Особливими перлинами у творчості Лесі Стецик є її вірші на патріотичну тематику. От хоча б «Застигла сльоза» про безмежну скорботу матері загиблого воїна-Захисника, або «Дзвони пам`яті» про Голодомор та багато інших.

Приємною несподіванкою для поетеси були її вірші, які зачитали юні артисти Олег Мілян, Кирило Литвинюк, Руслан Литвинов ансамблю сопілкарів «Дударик» бібліотеки для дітей, керівник Олександра Цісінська.

Зустріч пройшла в теплій, душевній атмосфері, і не залишила байдужим жодного з присутніх.

 

ЕКСКУРСІЯ У БІБЛІОТЕЦІ

Щоб ваші діти читали , потрібно підлаштувати обставини так , щоб це було їх рішення, бажання, або навіть змагання із однолітками !

Коли приходить до нас на екскурсію якийсь клас, то буває, що ми не можемо дітей відірвати від книг ! А ще діти наслідують дорослих, читайте разом, демонструйте власний інтерес до книги.