четвер, 30 травня 2024 р.

АРТ-ЗАНЯТТЯ


Регулярні арт-заняття в URBAN бібліотеці м. Трускавця.



ЗУСТРІЧ У КІНОКЛУБІ DOCUDAYS UA


В суботу, 25 травня, в URBAN бібліотека м. Трускавця відбулася ще одна зустріч у Кіноклуби Docudays UA "Територія" в рамках адвокаційної компанії, яка об'єднує активних мешканок Трускавця заради посилення участі жінок у житті громади під час війни, модерувала захід експертка з поширення знань про права людини та просування демократичних реформ Віра Савка .

А ще цього дня відзначався День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження, а напередодні був День слов'янської писемності та культури, а ще впереддень наші вороги ракетним ударом знищили найбільшу в Україні друкарню, де згоріло 50000 нових книг, тож на зустріч ми запросили гостю - письмннницю та перекладачку Дарину Березіну, яка переїхала з Миколаїва! Пані Дарина презентувала свою книгу, яка отримала відзнаку "Коронації слова-2022", "# Безлюбові". Познайомила із своїм перекладацьким доробком та подарувала декілька книг у фонд бібліотеки.

Крім книг, більшість часу ми обговорювали теми проблем жінок під час війни.

Присутні переглянули документальний фільм, режисерки Мадлі Ляене, "Абетка". Мало не по кадрах обговорювали долю героїні фільму та обставини, які вплинули на її життя. Та попри все відзначалася світла сторона цієї стрічки, що навіть у тих обставинах героїня фільму, у свої 19, пішла до школи вчитися читати та писати, щоб реалізувати свою мрію, стати медсестрою. Проводили паралелі із війною в Україні та долями наших жінок і дітей, проблеми онлайн навчання дітей, та інші складнощі через це інтеграції в місцеву громаду, адже серед наших відвідувачок є також внутрішньопереміщені жінки, що вимушені втікати від війни.

Війна несе багато біди, горя, страждань, принижень і неважливо, де вона відбувається, десь в Ліберії, чи в Україні. Руйнівні наслідки однаково жахливі, які відгукуватимуться у долях людей ще багато років, тому вже зараз потрібно розробляти програми, які б уже допомагали найвразливішим групам жінок і дітей вирішувати їх проблеми.

Проект впроваджується завдяки підтримці Мережі DOCU/CLUB, за підтримки Посольства Швеції в Україні, Національним фондом на підтримку демократії (NED) та Fondation de France.

#адвокація_docuclub



 

МАЙСТЕР ІСТОРИЧНОГО РОМАНУ


До 95-річчя від дня народження Романа Іваничука у Трускавецькій центральній міській бібліотеці була оформлена тематична поличка присвячена видатному українському письменнику, громадському діячеві, одному з організаторів Товариства української мови ім. Т. Шевченка, Герою України. До уваги відвідувачів бібліотеки представлені історичні романи письменника- «Мальви», «Черлене вино», «Манускрипт з вулиці Руської», «Вода з каменю», «Четвертий вимір», «Шрами на скалі», «Журавлиний крик», «Бо війна війною», «Орда» та інші. Книжково-ілюстративну експозицію доповнюють видання літературно-публіцистичної творчості письменника в книзі «Чистий метал людського слова», книга кращих інтерв’ю «Світ спіймав мене, і я тим тішуся: мої інтерв’ю », збірка щоденникових записів, спогадів та роздумів «Благослови, душе моя, Господа…».

Ближче до 80-літнього ювілею письменник говорив в інтерв’ю і на зустрічах, що досить уже йому писати, і кожну свою нову книжку називав останньою. Так і виходили щоразу, як останні, його твори «Нещоденний щоденник» (2005 рік), «Вогненні стовпи» (2006 рік), «Люлька з червоного дерева» (2009 рік), «Моя кунсткамера» (2009 рік), «Понад Прутом моя Коломия» (2010 рік), «Хресна проща» (2011 рік), «Торговиця» (2012 рік).

В минулому живе сучасне, в сучасному відлунює минуле. Світ історичних романів Іваничука – це світ великих пристрастей, народна історія, це українська доля у символічних образах, це мальви-квіти з України, черленим вином пролита на рідну землю кров, яка зарясніла кетягами калини, добута з каменю вода, що тамувала духовну спрагу народу.

Запрошуємо відвідати центральну бібліотеку та обрати для читання книги майстра історичного роману.

 


ЛІТЕРАТУРНИЙ ФРОНТ


21 травня 2024 року в читальній залі центральної бібліотеки відбулась презентація колективної збірки поезії «Голос війни-2. Літературний фронт», яку представила українська поетеса, науковиця, викладачка Національного університету «Львівська політехніка» Наталія Калиновська. Збірка знайомить з творами учнів, які написані під час повномасштабної війни. Аудиторія була вражена глибиною думок дітей, які вони виклали в свою поезію – це біль, переживання, тривога, віра в Перемогу, любов до Рідної Землі. Ці вірші - це не просто рядки, це світобачення, позиція юних літераторів, прикладом для яких стали Герої - захисники України. Дані твори народжувалися під час повітряних тривог, після обстрілів, у бомбосховищах…

  Пані Наталія подарувала один примірник цієї книги центральній бібліотеці, бажаючі зможуть взяти її для ознайомлення і читання.

    Провідний методист Ірина Вахнич.




ЧАЙ П’ЄШ – ДО СТО РОКІВ ДОЖИВЕШ


Міжнародний день чаю – неофіційне свято, яке відзначається щорічно 21 травня з ініціативи Організації Об’єднаних Націй від 21 грудня 2019 року.

У бібліотеці для дітей день чаю був насиченим та смачним. Під звуки чарівної музики діти дізнались багато цікавої інформації про цей цілющий напій, яку підготували бібліотекарі Наталія Кирилів та Ірина Бичкова. Читачі ділилися традиціями чаювання у родинах, розповідали цікаві історії зі свого життя. Гарного настрою додало горнятко запашного чайку та солоденькі смаколики. А на згадку залишаться фото у створеній фотозоні «Я люблю чай». День чаю у нашій бібліотеці завершився майстер-класом виготовленням паперових чайничків.








 

УЧАСТЬ У БЛАГОДІЙНОМУ КОНЦЕРТІ


Участь у благодійному концерті в рамках II фестивалю "ПІСНЯ ПЕРЕМОГИ" сопілкарів "Дударик" бібліотеки для дітей, керівник Олександра Цісінська.

понеділок, 20 травня 2024 р.

ПОДАРУНОК ДЛЯ БІБЛІОТЕКИ


18 травня, до URBAN бібліотека м. Трускавця завітав український письменник з Києва - Олександр Козинець та подарував декілька своїх книг.

Олександр Козинець автор декількох збірок віршів та роману "Карта Марії".

Переможець літературних конкурсів та двічі стипендіат стипендії Президента України для молодих письменників та митців.

А ще пан Олександр кандидат педагогічних наук, доцент Українського держваного університкту імені М. Драгоманова та співає в камерному хорі "Moravski".

Дуже приємно, що гості нашого міста, приїжджаючи із різних куточків України, завжди знаходять час і можливість, щоб відвідати URBAN бібліотека .

Дякуємо за книжки!

 

ВИШИВАНКУ ОДЯГАЙ УКРАЇНУ ПРОСЛАВЛЯЙ


Вишита сорочка завжди була важливою складовою життя українця: її одягали й повсякдень і на свято. Вишиванка була ознакою народу, частиною культури та самосвідомості. У цей день українці по всьому світу одягають традиційні сорочки, жінки - сукні, і йдуть у них на роботу, навчання або просто на прогулянку. У цей святковий день зав. бібліотекою-філіїєю №2 Л.Стецик, одягнула вишиту сорочку, підтримуючи це свято. Кожен українець відчуває справжню гордість за те, що живе в країні, яка має таке чудове гарне національне вбрання.


 

ВИШИВАНКА – ДУША УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ.


Вишиванка – символ України,

Кожної великої родини,

Нашої історії та мови

Залюбки вдягаємо її знову.

Сьогодні в Україні святкують День вишиванки. Свято з'явилося доволі нещодавно – у 2006 році День вишиванки відзначають у третій четвер травня. Свято покликане зберегти давні народні традиції створення та носіння етнічного вишитого українського одягу, тому відзначають його одягнувши вишиванку. З нагоди Дня вишиванки у бібліотеці для дітей відбувся флешмоб «Вишиванка – душа українського народу». З Днем Вишиванки! Ми вільні, сильні та незламні. Тільки такий народ достойний носити вишиванки.



 

ДЕНЬ ВИШИВАНКИ


В URBAN бібліотека м. Трускавця відбулися заходи до Дня Вишиванки!

Цього року вишиванка у нас особлива, завдячуючи викладачці мистецької школи м.Бахмута, що тимчасово проживає у Трускавці.

Алла Бутченко розповіла дітям про різновиди вишивок та їх сакральне значення. Кожна дитина малювала своє Дерево життя, цими узорами оздобили нашу спільну велику вишиванку.

Ідея всім так сподобалась, що і дорослі відвідувачки теж захопились малюванням орнаменту "Дерево життя".

У всіх вийшли дуже оригінальні та красиві малюнки, адже кожен від себе додавав щось у свою роботу. І хоча роботи були різні, але разом вони створювали особливий червоно-чорний орнамент!



 

ЗНАЙОМИЙ НЕЗНАЙОМЕЦЬ


Панас Мирний (справжнє ім’я – Панас Якович Рудченко (1849-1920) – одна з найяскравіших зірок української літератури, блискучий майстер слова, чиє перо з легкістю малювало життя українських селян. Його твори, повні співчуття, змушують задуматися над важливими життєвими питаннями. Відомо, що Панас Мирний був одним з найбільш плідних українських письменників свого часу, написавши 718 оригінальних та перекладних поезій, 9 драм, 69 великих та малих прозових творів, 40 прозових уривків без назв – усього понад тисячу творів.

Твори Панаса Мирного:

- Оповідання «Лихий попутав», автобіографічне оповідання «Ганнуся», цикл оповідань «Як ведеться, так і живеться», «Морозенко», «Пасічник»

- повісті «П’яниця», «Лихі люди», «Голодна воля», «За водою»

- романи «Хіба ревуть воли, як ясла повні», «Повія»

- п’єси «Лимерівна», «У черницях», «Спокуса», «Згуба»

13 травня виповнюється 175 років від дня народження Панаса Мирного. З цієї нагоди, у відділі обслуговування юнацтва Трускавецької міської бібліотеки, оформлена тематична поличка «Знайомий незнайомець», на якій представлені художні твори письменника різних років видання, які стали класикою української літератури. І сьогодні його твори викликають неабиякий інтерес у читачів, його творчість вивчають у школі.

Запрошуємо всіх бажаючих з 13 по 18 травня ознайомитися з творами автора.

До зустрічі у бібліотеці!

Підготувала провідний бібліотекар обслуговування юнацтва Олександра Пфайфер.

 

ПРЕЗЕНТАЦІЯ РОМАНУ «СЕРЖАНТ В`ЮН»


У майбутньому рядки із цієї книги розберуть на цитати: у Трускавці презентували роман «Сержант В'юн» - про ветерана сучасної війни, його життя, подвиг і незламність

10 травня в приміщенні міської центральної бібліотеки, в рамках Всеукраїнського форуму військових письменників, відбулася презентація книги "Сержант В'юн" - письменника Андрія Чобота.

Свій роман пан Андрій презентував разом із головним героєм книги, мужнім та хоробрим ветераном російсько-української війни Миколою В'юком із позивним "В'юн".

Книга розповідає про Миколу - жителя села Бугаївка Радивилівської тергромади, який став на захист України. Під час бойового завдання військовослужбовець взяв у полон 10 окупантів. Та на одному із «гарячих» напрямків фронту воїн був важкопоранений, втратив обидві нижні кінцівки… Проте не здався.

Як зазначає автор і підтверджує головний герой - книга створена на основі реальних подій та історичних фактів, вона немає застережень за віком і підійде для читання як школярам, так і дорослому поколінню українців. Це історія в якій ми можемо пізнати себе, своїх друзів чи рідних. Вона знайде відгомін у серці кожного не лише завдяки цікавому сюжету з легкою і навіть гумористичною подачею, а й через щирі почуття, які там описані: любов, вірність, відчай, радість, вдячність і віра у життя.

Тож не дивно, що зал бібліотеки заповнили школярі, мешканці міста, друзі та відвідувачі бібліотеки. Як зазначають працівники - їхня читальня перетворилась на майданчик НЕЗЛАМНОСТІ, українського слова та героїзму. Такої кількості відвідувачів одночасно давно не було. Ведучою заходу була директорка Централізованої міської бібліотечної системи Галина Грицило, яка представила присутнім автора книги Андрія Чобота та головного героя роману Миколу В’юка.

Автор книги Андрій Чобіт багато років займається видавничою діяльністю, директор друкарні. Це його перший роман. Його він присвятив своєму батькові - Дмитру Чоботу, одному з тих парламентарів, які 24 серпня 1991 року проголосили Незалежність України.

На презентації глядачі мали можливість побачити відеоролик з рашистами, яких полонив «В’юн». На відео вони вітали його командира з днем народження українською мовою… Кожен міг вільно запитати в автора чи головного героя про створення книги, їхнє життя, переживання. Школярів дуже цікавила тема письменництва. А міський голова Трускавця Андрій Кульчинський, який був на презентації, відзначив важливість таких зустрічей із сучасними героями, які попри особисту трагедію, залишаються вірними присязі патріотами, продовжують жити, любити, жартувати.

На ці та інші питання чи репліки, пан Микола відповідає: " Наша боротьба триває! Важливо пам'ятати: ніколи не можна опускати рук, навіть коли здається, що місія нездійсненна".

До даного заходу також долучись бібліотекарі та вчителі (Лариса Барабаш, Людмила Свінціцька, Олена Конченко, Лілія Вишаптицька), учні (8-А, 8-Б, 9-А, 9-Б класів СЗШ №1) та члени міської асоціації осіб з інвалідністю, всі, хто небайдужий до живого українського слова.

Захід завдяки якому трускавчан залучили до потужного дійства - Всеукраїнського форуму військових письменників, проходив за сприянням Тетяни Пилипець, директорки Львівської обласної бібліотеки для юнацтва ім. Романа Іваничука.





ЖІНОЧІ ЗУСТРІЧІ


Сьогодні, як було анонсовано, ми розпочали новий цикл жіночих зустрічей у нещодавно створеному жіночому просторі в URBAN бібліотека м. Трускавця.

На зустрічі, модераторка Віра Савка коротко познайомила присутніх з основними засадами Резолюції Ради Безпеки ООН 1325 та розповіла про нещодавно прийнятий Закон щодо народовладдя на рівні місцевого самоврядування 7283.

Сьогодні ми мали можливість переглянути документальний фільм "Зламані гілки" режисерки Аяли Шарот, з колекції Docudays UA. Після переглялу зав'язався дуже жвавий діалог. Учасниці проводили паралелі між трагічними подіями єврейського народу під час другої світової війни і українського у цій війні. Вдалося виокримити декілька проблемних питань, з якими стикаються зараз жінки у часі війни, у малих громадах.

Такі глибинні міркування, щирі розмови, у дружньому жіночому просторі безцінні. Вони кожній дають можливості висловитись та бути почутою і зрозумілою, розкрити свій потенціал. Адже, кожна унікальна, особлива, талановита, навіть деколи того не помічаючи.

Дякуємо всім учасницям за таку змістовну розмову!

По завершенню обговорення документального фільму і коротної перерви на жінок чекав майстер клас "Дерево життя", який провела викладачка із Бахмута, Алла Бутченко!


СВЯТКОВІ ДЗВОНИ ВЕЛИКОДНЯ.


Коли у твоїй душі дзвонять дзвони, лагідне сонце пригріває землю, птахи співають - то це говорить про те, що прийшло довгоочікуване і найрадісніше свято - Великдень. Свято це встановлене у пам'ять воскресіння розп'ятого на хресті Ісуса Христа.

В бібліотеці - філії №2 у час Великодня відбувся захід, на який були запрошені внутрішньо переміщені особи. Завідувач бібліотеки Л. Стецик розповіла присутнім про звичаї та традиції нашого краю. На завершення всіх пригощали паскою та смаколиками.



ВОСКРЕС ХРИСТОС! ВОСКРЕСНЕ Й УКРАЇНА!


О, Великодню! Справді, ти Великий!

Ти найвеличніший з усіх на світі днів

Ти свідок одного з найбільших див,

Яким спаслися змучені на віки.

У цей важкий час для нашого народу молитовно в душі ми просимо у Всевишнього терпіння та віри у перемогу нашого воїна, який зійшовся у смертельній битві за виживання нашої нації. І у цей світлий та урочистий день бажаємо всім добра, переможного миру, нехай життя оновиться, а почуття світлої радості не покидає ваші душі.

Зі святом Великодня!

Христос Воскрес!

9 травня у центральній міській бібліотеці відбулося пасхальне дійство «Воскрес Христос! Воскресне й Україна». Розпочався захід з композиції – привітання до свята Великодня. Бібліотекарі Ореста Касперська, Віра Сирко, Ірина Цимбаляк запропонували слухачам екскурс в історію святкування Пасхи. Пригадали легенди про виникнення великодніх писанок, почули оповіді, пов’язані зі святом Великодня, про Воскресіння Христа. Також експонувалась книжкова виставка, на якій були представлені видання про народні традиції відзначення такого величного свята.

Ну і як обійтися без Великодньої Величальної « Христос Воскрес»? Це було виконано всіма присутніми з радістю, піднесено і з щемом в душі. Фіналом нашої зустрічі було пригощання паскою.

Нехай рожево яблуні цвітуть

Прославить Бога все його творіння

Нехай щасливі дні до нас прийдуть!

Хай славиться Христове Воскресіння!

Підготувала статтю провідний бібліотекар читальної зали О. Касперська.